Synopsis : Crystal Lake reste marqué par les événements passés, mais un nouveau centre de formation pour moniteurs s’installe près du lac. Les jeunes venus apprendre leur futur métier ignorent la tension qui règne dans la région. Les habitants parlent d’un danger latent et de légendes liées aux bois. Les soirées autour du feu se veulent légères, mais des bruits étranges perturbent le calme. L’environnement forestier, les chalets vides et le brouillard matinal créent une sensation d’isolement. Une silhouette discrète semble observer les alentours, presque imperceptible. Le quotidien des stagiaires se poursuit entre jeux, discussions et préparatifs, tandis que la nature environnante paraît abriter une force silencieuse...